夏绿蒂
xiàlǜdì
Шарлотта (имя)
ссылки с:
夏洛蒂xià lǜ dì
人名。（西元1816∼1855）英国女作家。身体瘦小，性格沉默而害羞，十三岁开始写作，着有小说简爱等。
примеры:
三月份，伊丽莎白在肯特郡去看望此时已嫁给柯林斯先生的女友夏绿蒂·卢卡斯。
In March, Elizabeth visits her friend Charlotte Lucas, now married to Mr. Collins, in Kent.
紧接着他就和伊丽莎白的女友夏绿蒂·卢卡斯订了婚，她性情温和而头脑缺乏想象力。
Immediately after, he becomes engaged to a friend of Elizabeth's, the placid, unimaginative Charlotte Lucas.
她心中蓦地涌起一股同情，意识到夏绿蒂只是因相貌平平，年龄日见增长，由于害怕成为老姑娘，过孤独、贫寒的生活才不得已嫁给了柯林斯先生。
She realizes with a sudden wave of sympathy that Charlotte, a rather homely girl of advancing years, married Mr. Collins out of necessity, fearing a lonely and poverty-stricken life as an old maid.
给夏绿蒂·文恩的讯息
Сообщение для Шарлотты Уэн.
пословный:
| 夏 | 绿蒂 | ||