высотное здание - 多层大楼

высотное здание

七层大楼

семиэтажный дом

五层大楼

здание в пять этажей

爬了很多层楼梯

mount many stairs

五层大楼五层(楼房)

здание в пять этажей

看来大多数的方块都被移到下面楼层。也许他们遗弃这座城市前有试着阻止水淹进来。

Похоже, что большую часть кубов перенесли на нижние уровни, возможно, они пытались контролировать затопление до того, как город был покинут.

看来大多数的魔方都被移到下面楼层。也许他们遗弃这座城市前有试着阻止水淹进来。

Похоже, что большую часть кубов перенесли на нижние уровни, возможно, они пытались контролировать затопление до того, как город был покинут.

好多层楼，天知道这里都住了些什么。

Столько этажей... Мало ли что там могло завестись.

把地铁的地面出入口建在高层大楼里

встроить наземный вестибюль метро в высотное здание

青少年活动中心像某种大型现代战舰一样向海洋进犯。很明显，它会覆盖大多数——即便不是全部——现存房屋之间的街道和广场。这是一栋三层楼高的建筑。

Молодежный центр разрезает океанские волны, как нос огромного современного корабля. Похоже, он займет большую часть — если не всю территорию — улицы и сквер близ окрестных домов. Высота центра — три этажа.

这大楼矗立在这里这么久了，现在倒塌的机会不知道有多大。

Он столько уже простоял. Каковы шансы, что рухнет сейчас?