夜之子间谍
_
Ночнорожденный-шпион
примеры:
屋子一夜之间变得冷起来了
Комната за ночь настыла
你看到房间外面的夜之子了吗?
Видишь ночнорожденных за стенами павильона?
你得在夜之子中间走动走动,不管他们是敌是友,你都要取得他们的信任。
Тебе нужно внедриться в общество ночнорожденных. Завоюй доверие и друзей, и врагов.
“我听说有个村子在一夜之间消失得无影无踪。你能想象吗?”他摇摇头。“原先的村落只剩下一大团泥巴。”
Я слышал историю о том, как однажды ночью бесследно исчезла целая деревня. Представляете? — он качает головой. — На месте нее осталась лишь лужа грязи.
пословный:
夜之子 | 间谍 | ||
шпион, лазутчик, тайный агент, крот; шпионский
|