夜莺在树丛中鸣啭
_
Соловьи разливаются в кустах
пословный:
| 夜莺 | 在 | 树丛 | 中鸣 |
1) западный соловей, южный соловей (лат. Luscinia megarhynchos)
2) соловей
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) роща; чаща
2) бот. колок
|
1) 一种较为低沉的声调。
2) 吹奏乐器名。
|
| 鸣啭 | |||