夜香花
yèxiānghuā
см. 夜香木
ссылается на:
夜香木yèxiāngmù
цеструм ночной (лат. Cestrum nocturnum)
цеструм ночной (лат. Cestrum nocturnum)
примеры:
“丁香花和闪电。”她眯起眼睛，好像在远处看到了它们。“公园，玻璃，杜拉铝——弗里德堡是一个会议很多的城市。那里一直是秋天。还有夜晚。至少对于我来说是这样的。”
О сирени и молниях. — Она прищуривается, словно надеясь увидеть их вдали. — О парках, стекле, дюрале. Фредефорт — город конференций. Там всегда осень. И ночь. По крайней мере для меня.
пословный:
| 夜香 | 香花 | ||
1) 夜晚的花香。
2) 夜间烧的香。
3) обр. фекалии, экскременты
|