大元帅泰布雷德
_
Верховный маршал Тремблейд
примеры:
锚角港的丹尼尔·布勒在汇帆市场附近设立了一个决斗场。去我们的战争指挥部找大元帅泰布雷德,问问他们是否知道什么情报。
Даниэль Пул в Большом Крюке организовал что-то вроде бойцовского круга возле Рынка Семи Ветров. Разыщи главнокомандующую Тремблейд, она расскажет, что они выяснили.
阿什兰的战事旷日持久。敌方的统帅似乎是大元帅泰布雷德。如果她倒下了,联盟就会土崩瓦解。
Битва за Ашран идет уже слишком долго. Вражескими войсками руководит верховный маршал Тремблейд. Если ее убить, Альянс ослабит натиск.
пословный:
大元帅 | 泰 | 布雷 | 雷德 |
1) тк. в соч. спокойный; мирный
2) сокр. Таиланд; тайский
|
1) расставлять мины, ставить минное заграждение, устанавливать мины, минировать; постановка мин
2) см. 德昂族 (одно из самоназваний народности палаунг, КНР)
|