大元帅的鳞甲护肩
_
Клепаный наплеч главнокомандующего
примеры:
仿制的元帅板甲护肩
Копия латных наплечных щитков фельдмаршала
大元帅的龙皮护肩
Наплеч главнокомандующего из драконьей шкуры
大元帅的蟒皮护肩
Наплеч главнокомандующего из шкуры змея
大元帅的科多皮护肩
Наплеч главнокомандующего из шкуры кодо
пословный:
大元帅 | 的 | 鳞甲 | 护肩 |
1) чешуя и панцирь (земноводных)
2) чешуйчатые и панцирные [животные], рыбы и земноводные; обитатели вод
3) неуживчивость, чёрствость, резкость (характера)
4) чешуйчатый доспех
|