大哄大嗡
_
[make a terrific din] 形容动员众多的人一哄而起去作一件事, 但实际效果并不好。 亦称"大轰大嗡"
dàhōng-dàwēng
[make a terrific din] 形容动员众多的人一哄而起去作一件事, 但实际效果并不好。 亦称"大轰大嗡"
dàhōng-dàwēng
1) raise a terrific din; raise a hue and cry
2) much ado with little substance
形容动员众多的人一哄而起去作一件事。
пословный:
大 | 哄 | 大 | 嗡 |
шуметь; галдеть; шум
II [hŏng]1) обманывать; надувать; дурачить
2) забавлять; развлекать (ребёнка)
III [hòng]поднимать гвалт [шум]; бузить
|