不一定所有大陆人都是坏人。

Может, на материке и не все плохие.

妈妈，我是大卫。坏人回来了。

Мама, это Дэвид. Злые люди вернулись.

至无敌勇敢又坏坏的老爹大人。

Крутому, клевому мега-Папе

这是巨墙，挡住坏人的伟大绿色卫士。

Это же Стена, великая зеленая защитница, охраняющая нас от врагов.

闻到了一点点坏人味，大部分是好人的味道。挺好的，挺好的！

Есть плохо, больше хорошо. Много хорошо, много!

我不是坏人…呃，我大概是坏人吧，但我不是来找你们麻烦的。

Я не злодей... Ладно, я злодей. Но сейчас я не собираюсь злодействовать.

呵…我们有这样一位风神大人，该说是好还是坏呢。

С таким Архонтом и не знаешь, смеяться или плакать...

这个，应该说的是那位夜叉大人吧。不用担心，他不是坏人。

Это, должно быть, Защитник Якса. Не бойся, он не враг.

银枪死袍并非坏人。此处唯一有罪的，就是你和你无情的机器大军。

Серебряный плащ не злодей. Если тут кто и повинен в злодействах, так это ты и твои бешеные автоматоны.

其实弄坏大贼鸥的人是我才对，我带给你这只流苏松鸡是想向你道歉的。

На самом деле это я сломал большого поморника. Хочу извиниться — вот, принес тебе вместо него рябчика.

1. 靠近朱砂的变红, 造近墨的变黑. 比喻接近好人使人变好, 接近坏人使人变坏. 指环境坚人有很大影响. 简作"近朱近墨".
2. кто близок к киновари (имеет дело с киноварью) -краснеет, кто близок к туши (имеет дело с тушью) -чернеет
3. около чего потрёшься, тем и запачкаешься
4. окружающее сильно влияет н

近朱者亦 近墨者黑

他是坏人，坏极了。我喜欢这栋房子，有大大的石园，还有好多好多挖不尽的骨头。那骨头美味极了！

Плохой, очень плохой. Дом мне нравился. Большой каменный дом, много, много костей, можно рыть. Вкусные кости, м-м!

朝着坏人丢烟雾弹。如果在大砲的射程内，我们就会用无线电确认，将火力瞄准你的烟雾。

Увидишь плохишей швырни в них шашку. Если в пределах досягаемости есть артиллерия, мы подтвердим запрос по рации и проведем обстрел указанной позиции.

但是，确实有差别。如果大家觉得学院是坏人，各种危险的力量就会结合来对抗我们。

Но это все равно важно. Если все Содружество будет видеть в Институте только плохое, рано или поздно они могут объединиться против нас.

艾洛蒂死了。虽然我们把她从大门处的坏人手里救了出来，她还是死了...我希望她的记忆还没有回归尘土。

Элоди мертва. После того как мы спасли ее от бандитов у ворот... я надеялся, что она еще не скоро вернет свою память земле.

要是能用更大一些的武器，或者和琴大人一样，使用元素的力量，也许就能轻松破坏掉全部木桩了吧。

Если бы только у меня было оружие побольше или такие элементальные силы, как у Джинн, я бы разнесла эти чучела в щепки.