大夜
dàyè
1) большая ночь, полная ночь (смена с 00:00 до 08:00)
2) потусторонний мир; царство мёртвых
3) будд. ночь перед погребением (кремацией)
半大夜 провести ночь у тела покойника перед погребением (кремацией)
dà yè
1) 形容人死后,从此长眠不醒。
南朝梁.王僧孺.从子永宁令谦诔:「昭涂长已,大夜斯安。」
2) 佛教称僧人死后火葬的前夜为「大夜」。
1) 沉沉的黑夜;深沉的夜色。
2) 长夜。谓人死长眠地下。
3) 佛教谓僧徒死后火葬之前夜为大夜,也称迨夜、宿夜。参阅《百丈清规》六。
примеры:
半大夜
провести ночь у тела покойника перед погребением (кремацией)
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск