大头飞鱼
dàtóu fēiyú
голубая летучая рыба, двукрылая летучая рыба (лат. Exocoetus volitans)
ссылки с:
翱翔飞鱼примеры:
使大头鱼和银色鲤鱼杂交的其他试验获得了一个新品种。
Other experiments in crossing bighead and silver carp have produced a new variety of fish.
пословный:
| 大头 | 飞鱼 | ||
1) большая голова, большеголовый
2) важная часть, важная составляющая
3) диал. главарь, вожак, предводитель
4) недотепа, разиня, простофиля, фраер
5) толстый конец, комель
6) маска
|
1) зоол. летучая рыба
2) быстрый пловец
3) кит. архит. керамические фигурки зверей по концам конька крыши
|