大寿
dàshòu
юбилей
庆祝八十大寿 праздновать восьмидесятилетний день рождения
день рождения
dàshòu
[birthday] 大寿辰。 一般指五十岁以上逢十的寿辰
dà shòu
1) 重大的生日。一般指五十岁以上逢十的寿辰。
如：「他祖父上月过七十大寿，贺客盈门，极为热闹。」
2) 高寿。
儒林外史．第四回：「老伯母的大事，我们做子姪的理应效劳，想老母这样大寿归天，也罢了！」
dà shòu
(polite) birthday making the beginning of new decade of life for an older person, especially over 50 years old (e.g. 60th or 70th birthday)dàshòu
significant Chinese birthday (e.g., 60th/70th/etc.)谓大寿辰。一般指五十岁以上逢十的寿辰。
частотность: #32530
в русских словах:
юбилей
2) (круглый пожилой возраст) 大寿 dàshòu
примеры:
八秩大寿
celebration of eightieth birthday
庆祝百岁大寿
праздновать столетие со дня рождения
庆祝七十大寿
праздновать семидесятилетие