大操大办
dà cāo dà bàn
с размахом тратиться, не жалеть денег
dàcāo-dàbàn
чрезмерные траты при устройстве свадеб, похорон и т. проскошно делать
dàcāodàbàn
make large/wasteful arrangements for a wedding/funeral/etc.частотность: #41852
пословный:
大操 | 大办 | ||
1) 高尚的操守。
2) 犹大志。
3) 指举行规模较大的操演。
|
go in for sth. in a big way:
|