大礼堂
dàlǐtáng 
парадный (актовый) зал
dàlǐtáng
актовый зал; конференц-залактовый зал
актовый зал; пространный зал
dàlǐtáng
[great hall] 举行盛大典礼或开大会用的大厅
dà lǐ táng
提供众人集会、举办活动的公共场所。
如：「所有的学生都聚集在大礼堂参加开学典礼。」
dà lǐ táng
hall; auditorium; assembly halldàlǐtáng
auditorium举行盛大典礼或大型集会用的大厅。
частотность: #32758
в русских словах:
актовый зал
大礼堂
зал
актовый зал - 大礼堂
конференц
〔阳〕大礼堂, 会议厅.
конференц-зал
大礼堂 dàlǐtáng, 会议厅 huìyìtīng
место
актовый зал на тысячу мест - 有一千个座位的大礼堂
примеры:
有一千个座位的大礼堂
актовый зал на тысячу место
开会的地方挪了，挪到大礼堂去了。
Собрание перенесли в актовый зал.
(学校, 机关的)大礼堂
актовый зал
全校师生在大礼堂集合。
Вся школа собралась в актовом зале.
那个大礼堂比这个大一倍。
That auditorium is as large again as this.
边座，楼座剧院或大礼堂中为了增加座席，而从后面或侧墙突出的具有倾斜地板的上面部分
An upper section, often with a sloping floor, projecting from the rear or side walls of a theater or an auditorium to provide additional seating.
你之身分当赠我同等大礼，方可享我大堂之仪。
Чтобы сполна насладиться привилегиями нашего двора, вы должны сделать нам подарок, соответствующий вашему положению.
大礼拜堂的门徒承续来自潘卓欧山谷的力量，将这股既要求顶礼膜拜又不愿尘俗搅扰的矛盾要求向外传播。
Служители Табернакула передают эманации Долины Пендрелл, распостраняя ее парадоксальные устремления быть объектом поклонения и одновременно оставаться без внимания.
пословный:
| 大礼 | 礼堂 | ||