大肆攻击
_
[wantonly vilify; launch unbridled attack against; vigorous attack] 用不实或过分之辞对人大加攻击
сильно нападать
dàsì-gōngjī
[wantonly vilify; launch unbridled attack against; vigorous attack] 用不实或过分之辞对人大加攻击
dà sì gōng jī
to vilify sb wantonly
unrestrained attack (on sb)
wantonly to attack; lash out at ...; launch an unbridled or all-out attack on (against)
wantonly vilify; launch an unbridled attack against
примеры:
牛头人太过分了。我可不是因为害怕他们攻击洞穴并大肆屠戮，才逃离他们的岗哨的。
Таурены на этот раз зашли слишком далеко. Я не стал бежать с их аванпоста, опасаясь, что они нападут на нашу пещеру и перебьют моих собратьев.
攻击大地！
Бей прямо по земле!
重大攻击;重大袭击;主要攻击;大规模袭击
главный удар
пословный:
| 大肆 | 攻击 | ||
безудержно, необузданно, всячески, всемерно, широко; громогласно, крикливо
|
1) атаковать, штурмовать; наступать на...; наступление, атака
2) предъявить обвинение; нападать; выпад, нападки; травля
|