天窗, 采光口采光孔, 天窗透光孔
| 天窗 | , | 采光口 | 口采 |
1) слуховое окно, мансардное окно
2) люк, отверстие (например, в потолке пещеры, автомобиля)
3) стр. фонарь, зенитный фонарь, эркер
4) окно (в графике движения поездов)
|
вм. 口彩
слова или образы, символизирующие удачу (примета, основанная на созвучии, например, иероглиф "летучая мышь" созвучен слову 福 "счастье”, "восьмерка“ созвучна слову 发 "разбогатеть" в южных диалектах и т. п.)
|
| 采光孔 | , | 天窗 | 透光孔 |
1) слуховое окно, мансардное окно
2) люк, отверстие (например, в потолке пещеры, автомобиля)
3) стр. фонарь, зенитный фонарь, эркер
4) окно (в графике движения поездов)
|