太乙神针
_
taiyi moxa stick; taiyi moxacone
tài yǐ shén zhēn
一种艾卷疗法。以人参、肉桂、乳香、没药散、参三七、麝香等十数种药物配合成艾卷，治疗时点燃其一端，间隔数层布，按置于穴位上。适用于吐泻、痿痹等病症。
пословный:
| 太乙 | 神 | 针 | |
1) кит. астр. Тайи (звезда в центральной части неба)
2) миф. Тайи (владыка неба)
|
1) дух; бог; божество
2) волшебный; сверхъестественный; непостижимый
3) тк. в соч. жизненная сила; энергия
4) тк. в соч. выражение лица; вид
|
I сущ. /счётное слово
1) иголка; игла (напр. патефонная, медицинская); булавка; шпилька; спица; игольный; игольчатый 2) стрелка (часов, приборов)
3) хвоя, игла (напр. ели); колючка, шип; жало
4) укол иглой; стежок (также счетное слово)
5) мед. укол, инъекция
6) кит. мед. иглоукалывание, акупунктура
7) контакт
II гл.
вм. 针 (колоть; делать укол)
III собств.
Чжэнь (фамилия)
|