太空穿梭机
tàikōng chuānsuōjī
многоразовый транспортный космический корабль, космический челнок, шаттл
ссылки с:
穿梭机космический корабль
tàikōng chuānsuōjī
space shuttleв русских словах:
МВКА
(многоразовый воздушно-космический аппарат) 航天飞机, 太空穿梭机
примеры:
西南方向，其中一架在城市上空盘旋的小型飞行器结束了待机模式。联盟穿梭机桂冠号被一条看不见的线牵引着，开始了缓慢的转向……
В небе на юго-западе один из небольших аэростатов, парящих над городом, снимается с места. Челнок Коалиции „Лавр” начинает выполнять изящный поворот, словно его тянет невидимая проволока...
пословный:
| 太空 | 穿梭机 | ||
1) космос; космический
2) устар. небо, небеса; воздушное пространство; эфир
3) будд. Великая Пустота
|
сокр. см. 太空穿梭机
многоразовый транспортный космический корабль, космический челнок, шаттл
|