失去面貌
shīqù miànmào
потерять лицо
примеры:
尸鬼已经完全失去人类的面貌了。我宁愿去死也不想变成尸鬼。
Гули утратили все, что делало их людьми. Лучше сдохнуть, чем стать одним из них.
你是∗谁∗?不久之前你刚刚失去了人类的面貌。现在我们继续吧——我还有很重要的事要做。
∗Кто∗ ты такой? Да ты давно потерял человеческий облик. Так что давай к делу — у меня тут есть вещи поважнее.
пословный:
失去 | 面貌 | ||
лицо; физиономия; наружность; внешность; облик, образ
|