失真言语
_
distorted speech
пословный:
| 失真 | 真言 | 言语 | |
потерять [прежний] вид, исказиться; быть изменённым (искажённым); искажение (напр. в радиотехнике)
|
1) верные слова, правда
2) заклинание
3) будд. магическая формула, заклинание, мантра (mantra dhārani)
|
1) речь; язык
2) речи, слова
yányu
1) новокит. сообщить, сказать
2) говорить, выступать (с речью)
|