端头向前的

end-on

跐着脚向前头看

встать на носки и посмотреть вперёд

- 丑话说在前头, 向我借钱, 得还两倍.
- 啊? 可是... ...那少借点吧.

- Предупреждаю заранее: если займешь у меня деньги, должен будешь вернуть вдвойне.
- Да, но... ну так я займу поменьше.