奇缘
qíyuán
1) ирония (неожиданность, превратность) судьбы; удивительная судьба
2) удачное сочетание
удивительная и редкая судьба
qí yuán
奇特的因缘。
初刻拍案惊奇.卷十二:「片言得妇是奇缘,此等新闻本可传。」
红楼梦.第五十七回:「如今却是意外之奇缘,作成这门亲事。」
qíyuán
1) relationship entered into unexpectedly
2) romance
1) 谓奇特的缘分,意外的机会。
2) 谓意外的姻缘。