奈丝的带领
_
Улика Несс
примеры:
杰洛特,把阿奈丝带来给我,我会救回一个统一的泰莫利亚,并制裁那些手染泰莫利亚国王鲜血的人。
Приведи мне Анаис, Геральт. Тогда я сохраню единство Темерии и покараю тех, на чьих руках кровь Фольтеста.
然而在英雄们找到弗尔泰斯特的孩子前,巨龙再度发动攻击。狂怒的猛兽毫不留情地袭击,一般人面对此攻势,只能沦为焦黑的躯体或残破的屍块,但巨龙遭遇的是狩魔猎人,在一番激烈的缠斗後牠只能落荒而逃。杰洛特带领弗尔泰斯特进入主大堂,朝鲍尔西与阿奈丝所在处前进。
Прежде чем герои смогли увидеть малых детей Фольтеста, дракон решился еще на одну атаку. Чудовище атаковало с невиданной яростью. Если бы Геральт был, к примеру, гончаром, то на месте схватки остались бы только обгоревшие трупы и, возможно, кучка глиняных черепков. Но дракон встретил ведьмака и после ожесточенного сражения вынужден был спасаться бегством. Геральт провел Фольтеста к месту уединения - к Бусси и Анаис.
пословный:
奈丝 | 的 | 带领 | |