奋发向上
_
обр. настойчиво идти вперёд, стремиться вверх
ссылки с:
发愤向上воодушевиться и стремиться наверх
fèn fā xiàng shàng
振奋精神，努力向上。
如：「他下定决心奋发向上，争取冠军宝座。」
fènfāxiàngshàng
exert oneselfчастотность: #28406
примеры:
抒发向善向上情怀
передавать атмосферу стремления и добру и прогрессу
пословный:
| 奋发 | 向上 | ||
воспрянуть, вдохновиться, воодушевиться; стремительно подняться; с воодушевлением, со всей энергией
|
1) вверх, наверх (также обр. в знач.: к добру, к лучшему)
2) продвижение, прогресс, стремление к лучшему
3) верх (маркировка на упаковке товара)
|