• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

奏疏
zòushū
доклад, докладная записка (императору)


доклад на высочайшее имя
zòushū
奏章。
zòushū
[memorial to the throne] 奏章, 递交给皇室或皇帝的备忘录
向皇帝呈交了一份长长的奏疏
zòu shū
古代臣子向君王进奏的章疏。
宋史．卷三七二．朱倬传：「每上疏，辄夙兴露告，若上帝鉴临。奏疏凡数十。」
亦称为「奏章」、「奏议」。
zòushū
memorial to the throne
1) 奏章。
2) 向帝王上书言事。