套拉拢
tàolālong
1) обр. отклоняться от темы, делать отступления
2) сближаться, сходиться; добиваться дружбы (с малознакомым человеком!
tàolālong
coll. curry favor withпословный:
套 | 拉拢 | ||
1) чехол; футляр; обёртка
2) надеть; натянуть
3) запрячь; заложить
4) накинуть (напр., петлю); надеть (напр., уздечку)
5) искать; добиваться
6) копировать, подражать
7) формула; выражение; штамп
8) сч. сл. комплект; набор; сервиз
|
1) перетягивать на свою сторону, переманивать; стараться привлечь; вербовать ( напр. агента)
2) шашни, любовная интрижка; заигрывать, флиртовать
3) тянуться, занимать время
|