女仆与修行
_
Обучение горничной
примеры:
为了能早点配上这身甲胄…我正以女仆的身份,在骑士团里进行「骑士修行」。
Хоть я и имею статус горничной Ордо Фавониус, но чтобы носить эту броню с честью, я начала проходить рыцарское обучение.
пословный:
女仆 | 与修 | 修行 | |
1) изучать и проводить в жизнь; изучать и осуществлять на деле
2) изучать буддийскую (даосскую) веру
3) учиться
4) совершенствовать поведение (нравственность)
5) отшельничество
|