女性阉割
nǚxìng yān’gē
женская кастрация
примеры:
女性割礼;阴蒂切除;阴蒂切除术
клиторидектомия; обрезание у женщин
零容忍切割女性生殖器官宣言
Декларация о «нетерпимости к калечащим операциям на женских половых органах (КЖО)»
制止切割女性生殖器信托基金
Trust Fund on Female Genital Mutilation and Cuttting
切割女性生殖器零容忍国际日
Международный день нетерпимости в отношении практики калечения женских гениталий
禁止切割女性生殖器联合方案
Совместная программа по борьбе с калечащими операциями на женских гениталиях
切割女性生殖器官问题机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по практике проведения калечащих операций на женских половых органах
废除切割女性生殖器官习俗特别大使
Специальный посол по вопросу об искоренении калечащих операций на женских половых органах
废除切割女性生殖器官习俗村示范项目
Пилотный проект против практики проведения калечащих операций на женских половых органах в сельской местности
关于防止切割女性生殖器官的法律工具的开罗宣言
Каирская декларация о правовых инструментах для предупреждения практики применения калечащих операций на женских половых органах
关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲-阿拉伯专家协商
Афро-арабское консультативное совещание экспертов по вопросам применения правовых инструментов для предупреждения практики проведения калечащих операций на женских половых органах
宗教领袖和医务人员关于切割女性生殖器官是一种暴力形式的专题讨论会
Симпозиум для религиозных лидеров и медицинского персонала по практике проведения калечащих операций на женских половых органах
пословный:
女性阉 | 阉割 | ||
1) кастрировать; холостить; с.-х. каплунировать; кастрация
2) выхолащивать, вытравлять (напр. основной смысл, суть)
|