奴役性劳动
núyìxìng láodòng
тяжелый, подневольный труд
núyìxìng láodòng
тяжелый, подневольный трудпримеры:
旧社会，劳动人民像牛马被人奴役。
In the old society working people were enslaved like oxen and horses.
пословный:
| 奴役性 | 劳动 | ||
кабальный; характерный для рабства, кабалы
|
1) трудиться, работать
2) работа, труд; рабочий, трудовой
3) физический труд; трудовые усилия; производство; ремесло; физический; производственный; ремесленный; трудовой 4) труд (в противоположность капиталу); рабочая сила; трудящиеся; трудовой, трудящийся
5) трудовая загрузка; рабочая загруженность; производительность труда, эффективность работы
láodong
1) затруднять; беспокоить просьбой (Вас); давать нагрузку
2) среднекит., поэт. быть премного обязанным (благодарным)
|