好生恶杀
_
爱惜生灵， 憎恶杀戮。 旧唐书·卷九十六·姚崇传： “陛下好生恶婢此事请不烦出敕， 乞容臣出牒处分。 ”
hào shēng wù shā
爱惜生灵，憎恶杀戮。
旧唐书．卷九十六．姚崇传：「陛下好生恶杀，此事请不烦出敕，乞容臣出牒处分。」
пословный:
| 好生 | 恶杀 | ||
1) хорошо, хорошенько; тщательно; как следует; внимательно; осторожно
2) очень, сильно; совершенно, полностью, совсем
hàoshēng
любить (утверждать) жизнь, дорожить всем живым
|