如期举行
rúqí jǔxíng
состояться в запланированные сроки
примеры:
按期举行
be held (take place) as scheduled
会议改期举行。
The meeting is postponed.
谈判按期举行。
The negotiation will begin on schedule.
交易会展期举行。
The fair has been postponed.
今天下午的会议已延至下星期举行。
This afternoon’s meeting has been put back to next week.
成员国定期举行双边和多边反恐演习,并在大型国际活动安保方面开展合作,为维护本地区和平稳定发挥了巨大作用。
Государства-члены регулярно проводят двусторонние и многосторонние антитеррористические учения и осуществляют сотрудничество в сфере охраны крупных международных мероприятий, сыграв важную роль в обеспечении мира и стабильности в регионе.
пословный:
如期 | 举行 | ||