如鱼跃网
_
leap into the air like a carp in the net
rúyúyuèwǎng
leap into the air like a carp in the net
пословный:
如 | 鱼跃 | 网 | |
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
(1) [break]: 鱼跃出水面
(2) [fish dive]: 像鱼那样跳跃
|
1) сетка; прям., перен. сеть
2) поймать (сетью)
|