委任直选
_
一种选举方式。 指选举总统时， 采取总统选举人团方式进行。 总统选举人须依据选民意见投票， 其投票方式视为选民的命令委任。
wěi rèn zhí xuǎn
一种选举方式。指选举总统时，採取总统选举人团方式进行。总统选举人须依据选民意见投票，其投票方式视为选民的命令委任。
пословный:
| 委任 | 直选 | ||
1) назначать [на должность]; поручать, доверять; уполномочивать
2) юр. доверенность (на представительство)
3) мандат; полномочие; аккредитация 4) по правилам, принятым после Синьхайской революции и при гоминьдановской власти назначать (назначение, назначенный) приказом (непосредственного начальника, то есть по четвёртому из четырех классов назначения на гражданские должности — сотрудников департаментов в министерствах и т. п.)
|
сокр. 直接选举
прямые выборы
|