姻兄弟
_
《尔雅‧释亲》:“妇之党为婚兄弟,婿之党为姻兄弟。”后泛称姻亲中的同辈弟兄。
свойственные братья
yīn xiōng dì
称谓:(1) 戚谊同辈间互相的称呼。(2) 女婿间彼此的称呼。
尔雅.释亲:「妇之党为婚兄弟,婿之党为姻兄弟。」
brother-in-law
yīnxiōngdì
brothers-in-law《尔雅‧释亲》:“妇之党为婚兄弟,婿之党为姻兄弟。”后泛称姻亲中的同辈弟兄。
примеры:
姻兄弟
свойственники одного поколения, кузены по браку
пословный:
姻兄 | 兄弟 | ||
I, xiōngdì
братья; старший и младший братья; братский
II, xiōngdi
1) младший брат
2) брат; браток (обращение)
3) унич. я; ваш верный слуга
|