媾
gòu
![](images/player/negative_small/playup.png)
I гл.
1) вступать в брак (особенно со второй женой, между родственниками); сходиться, спариваться
婚媾 вступить в брак, пожениться
2) дружить; заключать мир
发使为媾 направить посла, чтобы заключить мир
II сущ.
милость, благодеяние; благосклонность
不遂其媾 не стоят его (князя) благосклонности
ссылки с:
讲购gòu
тк. в соч.
1) вступить в брак
2) прийти к соглашению
3) случка
gòu
marry; be on friendly terms withgòu
〈书〉
① 结为婚姻:婚媾<两家结亲>。
② 交好;媾和。
③ 交配:交媾。
gòu
(1) (形声。 从女, 冓()声。 本义: 交互为婚姻, 亲上结亲)
(2) 同本义 [bigamy]
媾, 重婚也。 --《说文》
今将婚媾以从秦。 --《国语·晋语》
(3) 恢复亲善友好的关系, 讲和, 交好 [negotiate peace]
媾, 和好也。 --《正字通》
无益也, 不如发重使为媾。 --《史记·平原君虞卿列传》
楼缓言不媾, 来年秦复攻, 王得无更割其内而媾!--《战国策·赵策》
(4) 又如: 媾和
(5) 厚爱, 宠爱 [dote on]
彼其之了, 不遂其媾。 --《诗·曹风·侯人》
(6) 交合 [copulate]。 如: 交媾
(7) 会合 [meet]。 如: 媾兵(交兵, 交战); 媾接(交接)
gòu
1) 名 原指表亲相互缔结为婚,后泛指婚姻。
易经.屯卦.象曰:「乘马斑如,匪寇婚媾。」
2) 动 交配、交合。
如:「交媾」。
3) 动 议和、讲和。
如:「媾和」。
史记.卷七十六.平原君虞卿传:「秦既解邯郸围,而赵王入朝,使赵郝约事于秦,割六县而媾。」
gòu
to marry
to copulate
gòu
(书)
动
(结为婚姻) wed:
媒媾 serve as a go-between in marriage
(交好) be on friendly terms; reach an agreement:
媾和 make peace
(交配) copulate; have sexual intercourse:
交媾 copulate
(宠爱) dote on
名
(重婚) bigamy
gòu
①<动>缔结婚姻。《国语•晋语》:“今将婚媾以从秦。”
②<动>讲和;求和。《史记•平原君虞卿列传》:“割六县而媾。”
③<名>厚待;厚爱。《诗经•候人》:“彼其之子,不遂其媾。”
gòu
1) 亲上加亲;结为婚姻。
2) 会合,交合。
3) 指男女交合。
4) 讲和,求和。
5) 厚待,宠爱。