孙康映雪
_
比喻读书非常刻苦。
sūn kāng yìng xuě
比喻读书非常刻苦。
sūn kāng yìng xuě
晋孙康因家贫，常利用雪光读书。典出文选．任昉．为萧扬州荐士表：「至乃集萤映雪，编蒲缉柳。」李善．注：「孙氏世录曰：『孙康家贫，常映雪读书，清介，交游不杂。』」后用以形容在困境中勤苦读书。
晋人孙康刻苦读书的故事。后用为刻苦奋斗的典故。
пословный:
| 孙 | 康 | 映雪 | |
1) внук, внучок
2) правнук, прямой потомок (по мужской линии)
3) молодые побеги, ростки; молодой, маленький, мелкий
1) Сунь (фамилия) 3) устар. сунь (единица счёта в таможенных сборах; также счётное слово; мера, равная 60,186 дециграмма чистого золота)
4) xùn слушаться, быть послушным, повиноваться; послушный, покорный
5) xùn следовать, выполнять
6) xùn бежать, спасаться бегством
|
тк. в соч.
здоровье; здравие
|