孙武
sūnwǔ
1) Сунь У (данное при рождении имя Сунь-цзы, см. 孙子)
2) Сунь У (1879–1939 гг., китайский революционер, один из руководителей организации Гунцзиньхуэй)
ссылается на:
孙子sūnzi, sūnzǐ
I sūnzi
1) внук (сын сына)
2) бран. щенок, сосунок, фраер
II sūnzǐ
1) внуки и дети; потомки
2) Сунь-цзы (китайский стратег и мыслитель VI или IV в. до н. э., автор трактата «Искусство войны»)
3) сокр. 孙子兵法
sūn wǔ
人名。字长卿，生卒年不详，齐人，春秋时兵法家。吴王阖闾用为将，破楚，威逼齐、晋，遂霸诸侯。着有孙子十三篇。
Sūn Wǔ
Sun Wu, also known as Sun Tzu 孙子[Sūn zǐ] (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孙子兵法[Sūn zǐ Bīng fǎ], one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书[Wǔ jīng Qī shū]Sun Wu
Sūn Wǔ
strategist of the Warring States periodпримеры:
孙武本来是春秋末期的齐国人，后来去了吴国，在那儿专心研究兵法，并把洋酒成果写成专著，这就是对古今中外都产生很大影响的军事著作——《孙子兵法》。
Сунь Цзы первоначально был жителем королевства Ци конца периода весны и осени, после отправился в королевство Ву, там усердно изучал военное дело, одновременно результаты наносил на бумагу, это и есть имеющее огромное влияние на древний и нынешний Китай и весь мир произведение по военному делу "Военное искусство Сунь Цзы".