孤竹
gūzhú
1) гучжу (один из видов бамбука)
2) ист. Гучжу (княжество Иньской эпохи на террит. нынешней пров. Хэбэй)
3) стар. флейта (из бамбука гучжу)
gū zhú
1) 孤生的竹。
周礼.春官.大司乐:「孤竹之管,云和之琴瑟。」
朱熹.注:「孤竹,竹特生者,孙竹竹枝根之末。」
文选.张衡.东京赋:「尔乃孤竹之管,云和之瑟。」
2) 乐器名。古代的一种管乐器。
文选.张协.七命:「吹孤竹,拊云和。」
3) 复姓。
gū zhú
a surname:
孤竹青 Guzhu Qing
1) 独生的竹。
2) 古代的一种管乐器。因用孤竹制成,故名。
3) 古代乐曲名。
4) 商周时国名。在今河北省卢龙县。
5) 《庄子‧让王》:“昔周之兴,有士二人,处於孤竹,曰伯夷、叔齐。”后遂用“孤竹”借指伯夷、叔齐。
6) 竹的一种。
7) 复姓。见《通志‧氏族二》。
примеры:
孤竹青
Guzhu Qing