孤苦零丁
gūkǔ língdīng
см. 孤苦伶仃
ссылается на:
孤苦伶仃gūkǔ língdīng
обр. сирый; один как перст; горемычный; круглый сирота, лишённый заботы и поддержки; ни роду ни племени
обр. сирый; один как перст; горемычный; круглый сирота, лишённый заботы и поддержки; ни роду ни племени
gū kǔ líng dīng
形容孤单困苦，无依无靠。gū kǔ líng dīng
variant of 孤苦伶仃[gū kǔ líng dīng]gūkǔlíngdīng
orphaned and helpless; friendless and wretched形容孤单困苦，无依无靠。语出晋李密《陈情表》：“零丁孤苦，至於成立。”
пословный:
| 孤苦 | 零丁 | ||
1) одинокий, сиротливый; беззащитный
2) объявление о розыске лица
|