孤风船长
_
Капитан Одинокий Шквал
примеры:
我退休后在风舵城安顿下来时,大家都知道我叫孤风船长了,所以就一直这么叫了下来。
А когда я отошел от дел и поселился в Виндхельме, меня уже многие знали как капитана, вот и зовут так до сих пор.
孤风船长一直在躲着我。我知道。
Капитан Одинокий Шквал просто избегает меня, я уверена.
孤风船长!我到处在找你!
Капитан Одинокий Шквал! Я вас везде ищу!
孤风船长,很高兴见到你。
Капитан Одинокий Шквал, как приятно вас видеть.
你和孤风船长说过话吗?
Ты когда-нибудь говорил с Одиноким Шквалом?
乌弗瑞克始终渴望力量。我和孤风船长交谈过,但他在这里待不久。太忙了。
Ульфрик обычно просит даровать ему сил. Еще я общаюсь с капитаном Одиноким Шквалом, но он проводит здесь совсем немного времени. Слишком занят.
孤风船长!我在到处找你!
Капитан Одинокий Шквал! Я вас везде ищу!
乌弗瑞克始终渴望力量。我和孤风船长谈过,但他没办法花太多心思在这。太忙了。
Ульфрик обычно просит даровать ему сил. Еще я общаюсь с капитаном Одиноким Шквалом, но он проводит здесь совсем немного времени. Слишком занят.
пословный:
孤风 | 风船 | 船长 | |
1) парусное судно
2) быстроходная джонка, быстрая лодка
|