刻苦扎实地学习

упорно и прилежно учиться

我学习没他刻苦。

Я не так усердно учусь как он.

刻苦学习，持之以恒

study assiduously and perseveringly

他从此将会刻苦学习。

Отныне он будет учиться усерднее.

她在刻苦学习中文。Harry is a painstaking student。

She is making painstaking efforts to learn Chinese.

「我想要强壮时，就刻苦训练；我想要智慧时，就努力学习；我想要休息时，就加倍努力。」

«Когда я хочу стать сильным, я упражняюсь. Когда я хочу стать мудрым, я учусь. Когда я хочу отдохнуть, я начинаю все заново».