学士的镜片
_
Очки учёного
примеры:
超级防水加硬多涂层光学镜片
super water proof multi-coated lens
埃斯佩兰斯河的一个岛屿上，一个瘦骨嶙峋的矮小女人，正坐在一间堆满音频设备的房间里。千万个小光点从她的医学镜片上反射回来，就像黑夜中的点点繁星。
Остров на реке Эсперанс, маленькая женщина — кожа да кости — сидит в комнате, заполненной радиооборудованием. В ее очках отражаются тысячи крошечных огоньков — словно звезды во тьме.
пословный:
| 学士 | 士的 | 镜片 | |
1) учёный
2) бакалавр
3) ист. академик, учёный канцлер (царский советник; должность учреждена вIVв.; впоследствии член Академии 翰林院)
|
1) стекло
2) оптическое стекло, линза
|