守关
shǒuguān
1) охранять заставу
2) пограничные проходы
примеры:
劓者使守关
послать преступников, наказанных отрезанием носа, охранять заставы
把守关口
guard the pass
扼守关口
guard the pass
每一章的守关大将都是一位灾祸领主,拥有顽强生命力的巨型强敌。
В конце каждой главы поджидает повелитель кары — внушительный противник с огромным запасом здоровья.
他一人看守关隘两边,来去都得留下过路费。
Он наблюдает за проходом в обоих направлениях, и всякий должен заплатить ему.