守护者莫沙·月影
_
Хранитель Лунный Сумрак
пословный:
守护者 | 者莫 | 沙 | · |
среднекит.
1) пусть, пускай
2) всё равно, безразлично; не интересуясь, не спрашивая (иногда корреспондирует с 不问)
3) если бы, если бы даже (иногда корреспондирует с 假若)
|
1) песок; песчаный
2) сиплый; хриплый; охрипнуть
|
月影 | |||
1) лунные блики, лунный свет
2) астр. лунная тень; тень луны
3) эхеверия изящная, или эчеверия изящная (лат. Echeveria elegans)
|