安全估算
ānquán gūsuàn
расчёт безопасности
расчет безопасности; расчёт безопасности
в русских словах:
расчёт безопасности
安全估算
примеры:
司特吉估算,这里在爆炸范围外,距离很安全。
По расчетам Стурджеса, это безопасное расстояние от эпицентра взрыва.
钻石城总算安全一点了。好像……气氛好像也变轻松了?
Знаешь, мне кажется, что жизнь в Даймонд-сити стала безопаснее. Вроде как... дышится теперь легче, понимаешь?
我本来设计了两条赛道,但我跟千岩军报备的时候,他们却要求我事先找人评估安全性,就是先找人试飞一下…
Я собиралась сделать две трассы, но Миллелиты потребовали, чтобы я сначала нашла кого-нибудь, кто оценил бы их безопасность...
他的罪碑支离破碎,而且被藏了起来。他觉得这样就算安全了。
Он разломил его на несколько фрагментов и спрятал каждый из них, думая, что так мы не соберем весь камень.
我们在下面还算安全,但一旦我们开始登山,它们就会把你射成刺猬。
Сюда они не добивают, но до тропы, по которой тебе предстоит идти, достанут запросто.
我听说人多会更安全,我不确定具体多少人才算安全,但是也许目前我们应该站在一起。
Говорят, что сила в количестве. Не знаю точно, в каком, но, возможно, нам пока лучше оставаться вместе?
пословный:
安全 | 估算 | ||
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)
|