安置科学家
_
Предоставить место ученым
примеры:
安妮斯·瑟罗雷提,首席科学家。
Аниза Чиролетти, научный руководитель.
我能借几个你的科学家吗?我保证我会把他们安全地带回来。
Можно мне одолжить парочку ваших ученых? Обещаю, верну в целости и сохранности.
噢,呃……这个嘛,我是个科学家。你可能已经见过我太太,茱莉安娜。我不知道该再说些什么。
Ой... Ну, я ученый. С моей женой Джулианной вы, наверное, уже знакомы. Даже не знаю, что еще сказать.
学院科学家很少离开他们那安全又舒适的地底乌托邦。如果有实验必须在地面上进行,他们通常会透过合成人执行。
Ученые Института редко покидают свою уютную и безопасную утопию. Эксперименты, которые требуется провести на поверхности, обычно поручают синтам.
пословный:
安置科 | 科学家 | ||