宋庆龄
sòng qìnglíng
Сун Цинлин (китайский политический деятель, жена Сунь Ятсена, председатель КНР)
ссылки с:
宋家姐妹Sòng Qìng líng
Song Qingling or Rosemonde Soong (1893-1981), wife of Sun Yat-sen 孙中山[Sūn Zhōng shān]Sòng Qìnglíng
wife of Sun Yat-sen; active in social welfare and women's rights; PRC vice-presidentпримеры:
宋庆龄(1890-1981, 中国国务和社会活动家)
Сун Цинлин
пословный:
| 宋 | 庆 | 龄 | |
1) сунская эпоха; сунский (X―XIII вв.)
2) Сунская династия, династия Сун (а) первая дин. Сун 420―479 гг.; б) вторая дин. Сун 960―1279 гг.)
3) Сун (фамилия) 4) ист. Сун (владение потомков царского дома Инь в эпоху Чжоу, на территории нынешней пров. Хэнань)
5) сон (единица громкости)
6) Сон (корейская фамилия)
|
1) праздновать, справлять праздник; ликовать, радоваться; поздравлять (напр. с днём рождения)
2) праздник, [юбилейное] торжество; праздничный, торжественный 3) устар. награждать (чем-л.); жаловать, давать в награду; дарить, подносить в подарок; подарок, награда; поощрение
4) устар. счастье, благословение небес
5) устар. вм. 卿 (цин, канцлер)
6) устар. вм. 羌 (начальная эвфоническая частица в древней китайской поэзии)
7) Цин (фамилия)
8) Кён (корейская фамилия)
|
сущ./счетное слово
1) возраст, годы (жизни)
2) стаж (установленное число лет)
3) счетное слово для обозначения возраста
|