这个分裂出去的派别受到其他宗教团体的蔑视。

The break-away sect was contemned by other religious groups.

关于宗教及宗教团体在扫除种族隔离中作用 的国际会议

международная конференция по вопросу о роли религий и религиозных учреждений в деле ликвидации апартеида

洗礼，浸礼宗教圣礼，象征性地用水洗浴，以表示受洗者被接受入基督教团体

A religious sacrament marked by the symbolic use of water and resulting in admission of the recipient into the community of Christians.

而且，布什政府通过以私营宗教团体来派发援助的做法而将提供援助政治化了。这些宗教团体是布什政府政治联盟的一部分。

Более того, администрация Буша политизировала предоставление помощи, направляя ее через частные религиозные группы, которые являются частью политической коалиции администрации.

一本煽动浮木镇矮人团结一致对抗神谕教团的小册子。

Листовка, призывающая дрифтвудских гномов объединиться против Божественного Ордена.

深渊教团把我树立为行动目标，必然可以使内部力量更加团结。

Они наконец-то сделали меня целью, против которой объединятся их отряды.