宗教政策
zōngjiào zhèngcè
религиозная политика, политика в отношении религии
Религиозные курсы
the policy on religion
примеры:
相信如果他们了解到事实真相,他们会理解和支持中国政府的民族政策、宗教政策以及我们处理这起事件所采取的措施。
Если они уяснят правду, они смогут понять и поддерживать национальную и религиозную политику Китая и принимаемые им меры.
该政体不提供宗教政策槽位。
У этого правительства нет ячеек религиозного курса.
教宗政策已颁布!
Папский политический курс отменен!
信仰值不足,无法继续使用教宗政策槽位。
Недостаточно веры, чтобы продолжать использование ячейки папского политического курса.
您已采用宗教改革社会政策,可为您的宗教增加一项信条。
Вы приняли общественный институт "Реформация" и можете добавить новое верование к своей религии.
精通快攻与防御军事和宗教单位的骑乘单位。仅限美洲文明能通过施行平原骑手政策获得该单位。
Конница, способная быстро атаковать и держать оборону против как боевых, так и религиозных юнитов. Доступна только индейцам. Необходимо принять общественный институт "Всадники равнин".
法国政体获得特殊的“教宗政策”通配符槽位。此槽位可随意放置政策;若使用,每回合将消耗 信仰值。
Французкий правитель получает особую универсальную ячейку «папского политического курса». Если эта ячейка занята, то на ее содержание каждый ход расходуется вера.
兰季特. 辛格(1780-1839, 锡克教政治和宗教领袖)
Ранджит Сингх
虔诚政策可提高文明的幸福度和文化值。此政策分支可使那些想要发展出具有牢固信仰的宗教的玩家获得一些重要加成。虔诚政策在游戏伊始便可选择。
Набожность повышает веру цивилизации. Этот общественный институт будет особенно полезен тем игрокам, в цивилизациях которых сильна религия. Набожность доступна с самого начала игры.
哲马鲁丁·阿富汗尼(1838/39-1897, 伊斯兰教宗教育政治活动家)
Джемаль-ад-Дин аль-Афгани
пословный:
宗教 | 政策 | ||
религия, вероучение; религиозный
|
политика, политический курс, политическая установка, закон, правило; политический
|