宣誓书；宣誓证言；书面证词

письменное показание, подтверждённое присягой или торжественным заявлением

签署宣誓书

Подписать акт о принесении присяги

宣誓供词证明某一申诉属实的宣誓书

An affidavit that attests to the truth of a pleading.

宣誓证明附在宣誓书上的证明，声明何时、何地、在何人监誓下进行宣誓

A certification on an affidavit declaring when, where, and before whom it was sworn.

宣誓书在公证人或其他裁判官员面前经宣誓而立下的书面声明

A written declaration made under oath before a notary public or other authorized officer.

书面宣誓证明; 出具书面誓言

давать письменное показание под присягой

小鬼们垂涎于这样纯粹的知识，不加思考，直接在协议书上签下了大名，宣誓效忠。

Импы, истекая слюной от мысли о безграничных знаниях, немедленно согласились. Заключая договор, каждый из них лично вписал свое имя в огромный кодекс.